‘Desperados III’ review: sneak or blast through Wild West dioramas