'Resident Evil 4 VR' cuts suggestive dialogue from original game