'No Man's Sky' will work on the Steam Deck