'Elden Ring''s director feels "anxious" about every game launch