NME at Venice Film Festival – 'The Laundromat' review: Soderberg in 'Ocean's Eleven' mode