‘Wanted: Dead’ review: a mesmerisingly terrible masterpiece