‘Dread Templar’ review: move fast and break things