'Sergio' review: old-fashioned romance picks its heart over its head