'Fantasy Island' review: oddly fright-less horror reboots '70s classic