'Bombshell' review: equally entertaining and depressing biopic