'After Yang' review: spiritual sci-fi with a super-smooth soundtrack