Magdalena Bay – ‘Imaginal Disk’ review: a time capsule of post-internet existentialism