'Night Sky' review: Simmons and Spacek go interdimensional sightseeing