'Losing Alice' review: dream-like erotic thriller gets lost in its own thoughts