‘Connect’ review: Jung Hae-in makes his horror debut