'Crime Scene: The Vanishing at the Cecil Hotel' review: utterly gripping