Camden review: Dua Lipa's doc is a love letter to indie venues