‘Gossip Girl’ episode two recap: Gen Z reboot finds its feet