Bright Eyes' 'Persona Non Grata' is a poignant soundtrack to hard times