Wet Leg live in London: a confident, charismatic return