‘The Big Con’ review: a refreshing take on nostalgia and the art of the heist