‘Alchemy of Souls’ review: an ambitious spell that risks falling flat