Tyla – 'Tyla' review: rhythmic amapiano star proves she’s no one-hit wonder