Pond – '9' review: Perth psych gang's biggest leap into the unknown