Nicholas Allbrook – ‘Manganese’ review: Pond frontman's search for connection