Meet Me @ The Altar – ‘Model Citizen’ EP review: pop-punkers refine the genre’s signature moves