Genesis Owusu – ‘Struggler’ review: an artist at the top of his game