First look: Roisin Murphy in 'The Bastard Son & The Devil Himself'