Peloton removes Chris Noth advert amidst sexual misconduct allegations