Love Island's Jess and Dom get 'married' live on Good Morning Britain