Beatles Hamburg drama from 'Succession' writer starts production in Germany