Will Young says LGBT mental health is "still not tackled in schools"