Roger Waters asks Ukrainian First Lady to help "persuade our leaders to stop the slaughter" in open letter