Dominic Perrottet addresses pill-testing after death of Sydney festival punter