New investigation suggests James Brown might have been murdered