More British gig goers are globetrotting to see their favourite artists