M.I.A. opens up about what she learnt from Elastica’s Justine Frischmann