Magdalena Bay are working on an 'Imaginal Disk' film