Kneecap release statement following Coachella controversy: "We have faced a coordinated smear campaign"