Jacob Alon on working with “hero” Kae Tempest and being “endlessly inspired by those that use their voices to speak out”