Hamilton Leithauser on The Walkmen's upcoming shows: "I'm excited. I don't know what we're gonna sound like"