Gladys Knight says she is "healthy and happy" after son accuses her husband of elder abuse