Foals recruit Shame, Yard Act and more for UK tour support