Dizzee Rascal says he was originally given Beyoncé's 'Partition' beat