Beyoncé swaps horse for motorbike in new Levi's ad – sparking more 'Act III' rock album theories