Becky Hill calls out "privately educated nepo baby" Jack Whitehall over BRITs joke