White House shooting suspect’s indie game has been taken offline