Twitch is changing its partner agreement to allow simultaneous streaming