'Sifu' August update adds modifiers and new scoring system