Players aren't happy about the 'Overwatch 2' monetisation